Accéder aux informations Accéder au menu

Mali pose la question du mois

t-555-haba-spielzeug-mali-stellt-die-frage-des-monats.jpg

Bonjour,

je m’appelle Mali, j’habite chez HABA et suis de nature très curieuse. C’est tout du moins ce que les adultes disent de moi. Il y a tellement de choses prenantes à découvrir au monde ! Mais certaines sont plutôt compliquées … et c’est pourquoi j’ai toujours plein de questions à poser. Heureusement, tout le monde est gentil chez HABA et on m’explique tout ce que je veux savoir. Et voilà : quand j’ai appris quelque chose de nouveau, je m’empresse de vous le faire savoir. 

Toutes mes amitiés Mali

Juin: Pourquoi notre peau devient-elle fripée dans le bain ?

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-juni-warum-wird-die-haut-beim-baden-schrumpelig.jpg
 

Chère équipe du « Développement produits »,

Hier, j'ai encore passé un temps fou à patauger dans la baignoire avec beaaaauuucoup de bain moussant. Je trouve ça vraiment très amusant. Mais vous savez quoi ? Il m'est arrivé quelque chose d'étrange. La peau de mes doigts et de mes pieds est ensuite devenue toute fripée. C'est vraiment très bizarre ! Chez HABA, vous ne pourriez pas inventer quelque chose pour empêcher ces rides d'apparaître ? Et... au fait, pourquoi notre peau devient-elle fripée dans le bain ? 

Amicalement,
Mali

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-wiebke-aus-dem-produktmanagement.jpg
Wiebke de l'équipe du « Développement produits »

Chère Mali,

Chère Mali,

Tu as tout à fait raison : la peau ridée des doigts et des pieds a une drôle d'allure ! La peau se fripe dans l'eau à cause de la corne. En fait, la peau de notre corps se compose de nombreuses couches différentes comme un oignon. La couche de peau superficielle s’appelle la corne, et au niveau des doigts et des pieds, elle est particulièrement épaisse. Si tu patauges longtemps dans la baignoire, la corne se ramollit, car les cellules de la peau s'imbibent d'eau et gonflent. C'est alors qu'apparaissent ces drôles de rides et de vagues et pas seulement chez toi, mais chez tout le monde.
C'est tout à fait normal et la peau retrouve toute seule son aspect lisse après un petit moment. C'est pourquoi il ne sert à rien de trouver un moyen d'empêcher la peau de friper... bien au contraire ! Chez HABA, tu trouveras de chouettes produits qui rendront l’heure du bain encore plus amusante. Par exemple, notre lot de bateaux pour la baignade : avec le bateau à aube, le sous-marin et le bateau pneumatique, tu vas beaucoup t'amuser, c'est sûr ! Sinon, as-tu déjà essayé de pêcher des poissons dans la baignoire ? Pas des vrais, bien sûr, mais des poissons en plastique de la pêche à la ligne Poissons arroseurs. L'avion anti-incendie de HABA est aussi très raffiné car il peut faire « le plein » dans la baignoire avant son intervention !

J'espère que tu t'amuseras beaucoup en pataugeant avec les jouets d'eau multicolores de HABA, en été dans une pataugeoire extérieure et dans ta baignoire tout au long de l'année.

Amicalement,
Wiebke de l'équipe du « Développement produits »

Mai: Les araignées ont-elles des dents ? 

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-mai-haben-spinnen-zaehne.jpg
 

Chers designers de HABA,

Vous ne devinerez jamais ce qu’il s’est passé à la maternelle la dernière fois : nous avons découvert une très grosse toile d’araignée avec une araignée dessus. Beaucoup de mes amis ont pris peur et ont crié très fort. Mais pourquoi ? Les araignées sont-elles dangereuses ? Peuvent-elles mordre peut-être ? Mais est-ce qu’elles ont des dents au moins ?

Amicalement,
Mali

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-matthias-aus-dem-haba-design.jpg
Matthias du service Design

Chère Mali,

As-tu déjà attrapé une araignée très prudemment avec l’aspirateur d’insectes de Terra Kids pour l’observer ensuite plus en détail à l’aide du gobelet loupe ou du récipient à loupe ?
Tu seras surprise de voir à quel point ces animaux sont fascinants, et tes amis le seront également si tu leur montres. Votre enseignante en profitera pour vous en dire certainement un peu plus sur les araignées et sur leur utilité. Vous apprendrez qu’il existe de par le monde différentes races : des petites et des grosses, des venimeuses et des non venimeuses. Et pourquoi ne pas entreprendre avec elle une petite excursion dans la nature à la découverte des araignées ? Vous pourriez par exemple photographier les animaux ou les dessiner et créer ainsi une superbe fiche découverte. Mais revenons à ta question : les araignées n’ont pas de dents. Elles broient leur proie d’une autre manière, en les aspirant. Mais n’aie pas peur, car les araignées dans ton école maternelle ne représentent aucun danger pour l’homme. Néanmoins, de nombreuses personnes en ont peur. C’est difficile de dire pourquoi, car les raisons sont très diverses et individuelles. Le plus important, chère Mali, est que tu n’oublies pas une chose : c’est intéressant d’observer les animaux de plus près, mais c’est tout aussi important de les relâcher le plus vite possible, car c’est dans la nature qu’ils se sentent le mieux.
Chère Mali, amuse-toi bien à observer les animaux.

Amicalement,
Matthias

 

Avril: Qui peint si joliment les belles figurines HABA multicolores? 

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-wer-malt-die-haba-spielfiguren-so-schoen-bunt-an.jpg
 

Cher service « production» de HABA,

Hier, nous avons bricolé et créé une superbe déco pour Pâques : nous avons peint de toutes les couleurs des œufs blancs en plastique et nous les avons ensuite accrochés aux arbustes dans le jardin. Ensuite, j’ai voulu jouer une nouvelle partie de Saute lapin ! C’était drôle, mais je me suis demandé une chose : comment faites-vous pour peindre si joliment et sans déborder les figurines HABA multicolores ?

Amicalement,
Mali

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-alexander-aus-der-haba-spielwarenfertigung.jpg
Alexandre du service «production» de HABA

Chère Mali,

Je suis content d’apprendre que tu as passé un si agréable après-midi. Pâques est vraiment une période formidable pour s’amuser et bricoler. Vu que tu sembles tant apprécier Saute lapin !, je te conseille également un autre jeu pour Pâques : Le voleur de carottes. Ce jeu contient également des figurines en bois tout en couleur et joliment peintes. Mais, celles-ci, comme le reste des pièces en bois des jeux HABA, ne sont pas peintes individuellement. Ce serait impossible vu le nombre de pièces fabriquées tous les jours. Chère Mali, je vais t’expliquer les différentes étapes pour transformer une planche en bois en figurine multicolore. Prenons l’exemple de l’adorable lapin de ton jeu. Avant de pouvoir être travaillé dans l’atelier de fabrication, le bois doit d’abord passer un certain temps dans une chambre de séchage. Ensuite, les planches de bois sont sciées et poncées les unes après les autres en plusieurs étapes jusqu’à obtenir les figurines de lapin. Ainsi, les angles et la surface sont bien lisses. Mais, les lapins sont encore « tout nus » à ce moment-là. Il faut rajouter la couleur. Ils sont donc envoyés à l’atelier de peinture, où se trouvent de gros tambours de peinture soluble à l’eau et sans danger de plusieurs teintes. Les figurines sont plongées dans la peinture. J’imagine que tu trouves ça intéressant, mais que tu te demandes sûrement comment les figurines obtiennent leur joli visage. Une presse spéciale est utilisée à cet effet. Une fois que les lapins sont secs, ils rejoignent le reste des pièces dans de grandes caisses. Des collaborateurs les rangent ensuite à la main dans les boîtes de jeu correspondantes. 
Chère Mali, tu connais maintenant le secret de l’apparence si rigolote de tes lapins. A Pâques, je te souhaite beaucoup de plaisir au moment de chercher les œufs. J’espère que le lapin va cacher de nombreuses surprises pour toi ! 

Amicalement,
Alexandre du service « production » de HABA

Mars: A quoi ressemble le printemps ? 

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-maerz-wie-sieht-der-fruehling-aus.jpg
 

Chers designers d'emballage HABA,

Hier, nous avons fait une promenade au parc avec ma classe de maternelle. En chemin, notre maîtresse a expliqué qu'elle était très contente que le printemps soit enfin de retour. Je suis très enthousiaste moi aussi ! Je l'ai bien cherché partout et pourtant, je ne l'ai pas trouvé. Mais je ne veux surtout pas le rater ! Savez-vous à quoi ressemble le printemps ? Comment puis-je le reconnaître ?

Amicalement,

Mali

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-diana.jpg
Dana de service design d'emballages de HABA

Chère Mali,

Surtout, ne t'inquiète pas. Tu ne peux pas manquer le printemps, car il est partout ! Lorsque les jours deviennent plus longs et plus chauds, et que le soleil montre plus souvent le bout de son nez, la nature s'éveille de son « sommeil hivernal ». L'herbe se remet à pousser, les arbres feuillus se couvrent de bourgeons et des fleurs fraîches éclosent à foison. Même les animaux se réjouissent que le printemps arrive enfin : les oiseaux, par exemple, gazouillent en produisant des sons différents et plus ou moins sonores, comme un véritable concert.  Mais le printemps n'est pas seulement visible, audible et palpable : on peut aussi le goûter. A présent, tu te demandes sans doute comment faire, n'est-ce pas chère Mali ?
C'est tout simple : il te suffit de remplir un pot de fleurs sur le balcon ou la terrasse avec l'aide de tes parents. Mets-y de la terre et sèmes-y par exemple des graines de radis. Avec un peu de patience et de bons soins, pour pourrez bientôt récolter des radis frais que vous aurez fait pousser vous-même. Ils sont délicieux en accompagnement d'un goûter et constituent un encas sain. Le jardinage est un vrai plaisir ! Chère Mali, essaye-le, et tu verras que tu seras stupéfaite par les saveurs du printemps !
Bien sûr, tu peux profiter du printemps à l'extérieur en pleine nature, mais tu peux aussi le faire entrer dans ta chambre d'enfant, par exemple avec la Guirlande en tissu Pâquerettes, le Mobile Fleurs magiques ou encore le Tapis Couronne fleurie et bien plus encore d'accessoires pour chambre d'enfants de HABA. Bien évidemment, tous ces produits ont également besoin d'un bel emballage printanier avant d'arriver en boutique, puis chez toi et tes parents, à la maison. C'est de cela que nous nous occupons dans le service design d'emballages de HABA. Pour accomplir cette mission, nous travaillons en étroite collaboration avec les designers, les responsables produits, les photographes et les rédacteurs, et nous nous assurons que les photos et les textes sont placés sur l'emballage. Nous le faisons avec des programmes spéciaux à l'ordinateur et nous utilisons toutes sortes de couleurs printanières, comme pour Mes premiers jeux – Abella l’abeille ou Mes premiers jeux – Pierre le jardinier. Dans ces deux jeux pour les jeunes enfants, il est question d'abeilles et de jardins. Tu vois donc que même nous, les designers d'emballages, nous avons beaucoup affaire au printemps.
A présent, je vous souhaite, à toi et à ta famille, beaucoup de plaisir dans votre découverte du printemps. Et que dirais-tu de cueillir un petit bouquet de fleurs printanières bien fraîches pour ta maman ? Cela lui fera certainement très plaisir. 

Amicalement,

Dana

 

Février: Pourquoi est-ce que je ne peux pas me déguiser tous les jours en sorcière ? 

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-warum-kann-ich-mich-nicht-jeden-tag-als-hexe-verkleiden.jpg
 

Chère équipe du service Déco de HABA,

Voulez-vous que je vous révèle le déguisement que je vais porter cette année pour le carnaval organisé à la maternelle ? Je vais me déguiser en vilaine sorcière effrayante avec un grand chapeau de sorcière et une cape ! Bien sûr, j’aurai également une baguette magique qui me donnera des pouvoirs de sorcière. Les autres n’auront qu’à bien se tenir pendant le carnaval, surtout les garçons de ma classe de maternelle qui m’embêtent souvent ! Mais dites-moi, aimez-vous aussi vous déguiser ? Et peut-on se déguiser plus souvent, pas seulement pour le carnaval ? 

Amicalement,

Mali
 

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-dorothea-aus-dem-haba-deko-team.jpg
Dorothea de l’équipe Déco de HABA

Chère Mali,

C’est un joli costume bien terrifiant que tu as choisi ! Et c’est sûr, les garçons de ta classe ne se risqueront pas, pendant le carnaval, à chercher des ennuis à une vraie sorcière si effrayante ! Moi aussi, j’aime chercher tous les ans un costume sympa que je vais porter pour le carnaval. Plus il est original et unique, mieux c’est ! Tu en as déjà fait l’expérience, c’est toujours amusant d’enfiler son costume, de se maquiller et de glisser dans la peau d’une autre personne l’espace d’une journée. C’est d’ailleurs sûrement une des raisons qui fait que le carnaval est si apprécié des enfants et des adultes. En Allemagne, « la saison en folie » porte des noms différents selon les régions : « Karnaval », « Fastnacht », « Fasching » et on la fête différemment. Mais le carnaval est également une fête très populaire dans d’autres pays d’Europe, comme en France, en Belgique ou en Italie. Quant au carnaval de Rio de Janeiro au Brésil, il est connu mondialement pour ses costumes multicolores.

Tu vois donc, chère Mali, que le carnaval est fêté avec un grand enthousiasme dans de nombreux pays du monde, mais toujours à un moment bien précis de l’année. Cela ne signifie pas pour autant que tu ne puisses pas te déguiser pour d’autres occasions que pour le carnaval. Pourquoi, par exemple, ne pas écrire sur l’invitation à ton prochain anniversaire que tous les convives devront venir déguisés ? Tu peux fixer un thème ou laisser la liberté à chacun de porter le déguisement qu’il préfère. Se déguiser est, en effet, super sympa, et pas seulement pendant le carnaval ! Tu peux trouver des idées en regardant les costumes pour enfants et les accessoires pour jeux de rôle de HABA. En deux temps, trois mouvements, les enfants se transforment, par exemple, en preux chevaliers, en sorcières effrontées, en vampires effrayants ou en magnifiques princesses et fées. Un coffre débordant de déguisements est un rêve pour bien des enfants, mais avec un peu d’imagination, de créativité et d’inventivité, il est très facile de créer de nouveaux costumes à partir d’anciens. Demande à ton papa ou à ta maman s’ils ne peuvent pas fouiller dans leur armoire pour dénicher un vêtement ou un accessoire qui sera utile à ton futur déguisement.

À présent, je te souhaite un bon carnaval à la maternelle et surtout amuse-toi bien à te déguiser toute l’année. Et qu’en dis-tu, pourquoi ne pas inviter un jour les garçons de ta classe à une fête déguisée ? Jouer, s’amuser, plonger ensemble, grâce à vos déguisements, dans de nouveaux univers riches en aventure est amusant et permet de resserrer les liens.

Amicalement,

Dorothea

Janvier: Pourquoi fait-il froid en hiver ? 

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-januar-warum-ist-es-im-winter-kalt.jpg
 

A l’équipe HABA Asie,

Savez-vous ce que j’aime bien en hiver ? C’est quand il neige ! Alors, j’ai envie de courir dehors et de faire un bonhomme de neige ou de faire de la luge. Mais maman me dit toujours qu’il faut d’abord que je m’habille chaudement pour que je ne tombe pas malade parce qu’en hiver, il fait froid dehors. Au fait … pourquoi est-ce comme ça ? Et chez vous, fait-il aussi froid ?

Amicalement,

Mali

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-felix-aus-dem-team-haba-asia.jpg
Félix, de l’équipe HABA Asie

Chère Mali,

Je comprends très bien que tu sois fascinée par la neige. C’est la même chose pour plein d’enfants dans le monde entier. Et les adultes aussi aiment bien la neige, surtout quand ils pratiquent du sport d’hiver ou ont plaisir à se promener dans des paysages d’hiver enneigés. Mais il arrive aussi de temps en temps que les adultes ne soient pas contents quand il neige, par ex. quand ils doivent circuler en voiture et que les routes sont glissantes. Mais tu voulais savoir pourquoi il fait froid en hiver. Et bien cela a un rapport avec l’inclinaison de l’axe de la terre. En été, l’hémisphère nord se rapproche du soleil et en hiver, elle s’en éloigne, ce qui explique que le soleil est plus loin de nous en hiver et qu’il fait donc plus froid. Plus tard à l’école, tu apprendras tout cela plus en détail. Mais j’ai aussi d’autres choses très intéressantes à te raconter : ici à Hongkong, là où se trouvent les bureaux de HABA Asie, c’est aussi l’hiver en janvier, mais il ne fait pas froid du tout et les enfants n’ont pas non plus la joie de voir la neige tomber. A Hongkong, le climat est très humide et tropical et les températures sont en moyenne d’environ 25 degrés toute l’année. Ici en hiver, on peut sortir dehors en T-shirt parce que nous n’avons pas de saison froide. C’est aussi le cas dans d’autres pays sur d’autres continents, car il existe des zones climatiques tout à fait différentes sur la terre. Si tu as un globe terrestre chez toi ou une carte du monde, regarde par où passe l’Équateur. Le long de l’Équateur, c’est là qu’il fait le plus chaud et plus tu t’en éloignes plus les températures baissent – jusqu’en Arctique et Antarctique. Comme tu le vois, c’est un sujet captivant et tu auras l’occasion d’en apprendre encore plus à l’école. 

Les saisons et les changements qui les accompagnent sont quelque chose de beau, car la nature prend une parure à chaque fois différente. Avec notre Puzzle Les saisons, tu peux découvrir les saisons de l’Europe continentale : l’été, le printemps, l’automne et l’hiver tout en t’amusant, qu’il fasse beau dehors ou pas ! Comme tu es une fan de la neige et que tu aimes bien être dehors, tu peux aussi beaucoup t’amuser en jouant avec la Panoplie de maçon HABA. En hiver, elle te permettra de faire un superbe igloo …. et en été, un magnifique château en sable sur la plage. 

Que tu joues en plein air ou dans ta chambre, je te souhaite de passer un agréable hiver. Profites-en, chère Mali, car il ne vient qu’une fois par an.

Amicalement

Félix

Bienvenue à la rubrique « Mali pose la question du mois »
Bienvenue à la rubrique « Mali pose la question du mois »
Mali pose la question du mois : les questions de Mali en 2015
Mali pose la question du mois en 2015
Mali pose la question du mois : les questions de Mali en 2016
Mali pose la question du mois en 2016