Accéder aux informations Accéder au menu

Mali pose la question du mois : les questions de Mali en 2015

t-1140-haba-spielzeug-mali-archiv-2015.jpg

En 2015 Mali voulait savoir :

Décembre : Pourquoi les anges peuvent-ils voler ? 

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-dezember-warum-koennen-engel-fliegen.jpg
 

Chers photographes,

Êtes-vous, comme moi, impatients de voir Noël arriver ? À la maison, on a préparé plein de petits gâteaux de Noël et j’ai déjà fait ma liste de cadeaux pour l’envoyer au père Noël. Ma maman m’a dit de simplement la glisser sous mon oreiller et que les anges qui travaillent pour le père Noël viendraient la chercher la nuit et l’emporteraient pour la donner au père Noël. J’ai essayé de rester éveillée pour voir les anges et les remercier, mais je me suis quand même endormie et le lendemain matin, la liste avait disparu. J’aurais bien voulu aussi demander aux anges pourquoi ils peuvent voler. Est-ce que vous le savez ?

Sincères salutations

Mali

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-dezember-susanne-aus-dem-fotostudio.jpg
Susanne, du studio photos

Chère Mali,

Moi aussi, je me réjouis beaucoup à l’idée de bientôt fêter Noël ! Tous les ans, le temps de l’Avent est pour moi un moment magique : les guirlandes lumineuses décorent les sapins de Noël et animent les fenêtres, et dans la cuisine, il y a une douce odeur de petits gâteaux et d’épices.
Malheureusement, je n’ai encore jamais vu de vrais anges de Noël, mais une fois par an, nous avons la visite dans notre studio photos des tendres anges célestes de HABA. Comme les anges de Noël, ils ont des petites ailes qui sont parfaites pour voler. Mais à chaque fois que nous, les photographes, aimerions les voir voler, ils restent par terre. Nous avons donc trouvé un truc dans notre studio photos pour que les petits anges célestes puissent quand même voler : nous les attachons à des fils en nylon fin et les accrochons à une barre. Pour qu’on ait l’impression qu’ils voltigent dans les airs ou qu’ils marchent sur un nuage, nos collègues du service de retouche des photos font simplement disparaître les fils comme par magie. Mais, chut !!! , Mali, ne le répète pas, c’est notre secret de Noël ! Et je crois que les anges, comme nous deux, ont certainement aussi leur propre secret … à savoir pourquoi ils peuvent voler.  
Noël, c’est le moment où l’on peut faire des souhaits. Peut-être – si tu le souhaites vraiment – ton souhait se réalisera-t-il et un ange te confiera-t-il son secret. Il faut y croire, chère Mali !

Je te souhaite d’agréables moments d’ici Noël.

Susanne
 

 

Novembre : Comment puis-je faire la chasse aux monstres fantomatiques qui viennent hanter mes rêves ? 

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-november-wie-kann-ich-traummonster-am-besten-verjagen.jpg
 

Chères éducatrices,

Je crois que je peux me confier à vous et vous livrer mon secret : parfois j’ai peur dans le noir, ou bien quand il fait nuit dehors très tôt, comme en ce moment, et quand je suis toute seule dans ma chambre, ou bien aussi quand maman ou papa éteint la lumière dans ma chambre et que je dois m’endormir dans le noir. En tout cas, je suis sûre d’une chose : sous mon lit se cache un monstre qui vient me hanter dans mes rêves. Brrr, j’en ai la chair de poule ! Mais, chut, n’allez pas le répéter à ma grande sœur sinon elle va se moquer de moi. Vous savez certainement ce que je peux faire ? Comment puis-je faire la chasse aux monstres qui hantent mes rêves ?

Sincères salutations

Mali

t-555-haba-kinderspielzeug-mali-november-beatrix-kinderkrippe.jpg
Beatrix, de la crèche d’entreprise « Luise Habermaaß »

Chère Mali,

Tu peux compter sur nous : nous allons garder ton secret pour nous. Et en plus, je peux te consoler, car il y a beaucoup d’enfants qui ont aussi peur dans le noir. Ce n’est pas une chose dont tu dois avoir honte. 
Malheureusement, on ne peut rien changer au fait qu’en automne et en hiver, les journées raccourcissent. Mais toi, tu peux alors en profiter pour jouer à l’intérieur. Tu peux inviter des copines, faire du bricolage avec elles ou jouer à des jeux de société. Vous pouvez vous déguiser avec des jolis costumes, jouer à la marchande ou préparer un goûter avec des petits gâteaux, du cacao ou du lait. Il y a encore beaucoup d’autres possibilités de jeu pour des après-midi de grisaille en automne ou en hiver. Et tu vas te rendre compte, chère Mali, que le temps va passer vite et vous ne remarquerez même pas qu’il fait de plus en plus sombre dehors. Et pour toi, il y a aussi une consolation : en décembre, juste avant Noël, les journées vont recommencer à s’allonger un petit peu. 
Mais revenons à ta question sur les monstres fantomatiques : il y a beaucoup de possibilités de les chasser, en écoutant une belle histoire ou avec un bisou de maman ou papa avant d’aller au lit. Les monstres les plus tenaces disparaissent le mieux à la lumière. La Veilleuse et les Stickers muraux Lutin aux étoiles, par exemple, donnent une douce lumière dans le noir et ils sont toujours près de toi le soir pour t’aider à t’endormir ou à te calmer quand tu te réveilles au milieu de la nuit. Tu vois donc, chère Mali, c’est facile de chasser les monstres fantomatiques. Tu vas certainement y arriver. Je te souhaite une bonne nuit, fais de beaux rêves. 

Sincères salutations

Beatrix

Octobre : Comment les virages du toboggan à billes sont-ils faits ? 

t-555-mali-oktober-haba-wie-kommen-die-kurven-in-die-kugelbahn.jpg
 

Chers techniciens,

L’autre jour, je suis allée sur le terrain de jeu et je me suis amusée à faire dégringoler des marrons, des noix et des glands sur le toboggan. Ça a fait plein de bruit, mais comme il n’y avait pas de virages sur le toboggan, et ils ont glissé tout droit. Heureusement qu’avec le toboggan à billes Tobogogo, c’est différent : ici, les billes dévalent à toute vitesse en prenant des virages à couper le souffle. Ça, c’est super ! En jouant avec, je me suis aperçue qu’il y avait plein de virages différents : des virages à droite, des virages à gauche, des virages en pente raide ou en pente douce. Ça m’a tracassée et je me demande comment on fait pour que le toboggan à billes ait des virages ? Vous, les techniciens, vous vous y connaissez certainement et allez pouvoir me donner une réponse, n’est-ce pas ?

Sincères salutations

Mali

t-555-mali-oktober-haba-robin-kielgass-technik.jpg
Robin du département technique

Chère Mali,

Une fois encore, tu nous étonnes, car tu nous as vraiment posé une bonne question ! Eh bien voilà, quand nous avons commencé à fabriquer les toboggans à billes chez HABA –  cela ne date pas d’hier et remonte à environ 30 ans  –  nous ne pouvions pas encore fabriquer de virages avec les machines dont nous disposions. C’est pour cela que le toboggan à billes classique est aussi équipé d’éléments remarquables, à savoir les blocs de déviation, qui sont des cubes dans lesquels on a percé des trous. Bien sûr, nous connaissons encore beaucoup d’autres possibilités pour faire dévier les billes en coin. Si tu veux, viens nous rendre visite et nous te montrerons comment nous faisons tout ça.
Quand nous avons conçu Mon premier toboggan à billes et le toboggan à billes Tobogogo, nous avons voulu avoir de super virages. Nous avons donc construit une machine qui permette de fabriquer des virages à partir de baguettes en bois. Elle est équipée d’un grand robot qui est placé de manière centrale sur une plateforme. Sur la plateforme, il y a beaucoup d’autres moteurs et outils servant à confectionner les virages, et bien sûr un ordinateur qui commande le tout. Tu vas me dire que tout cela est bien compliqué, et c’est vrai, tu as raison. Mais quand on sait comment la machine fonctionne, ce n’est pas difficile. Le robot prend une baguette en bois et la transforme au cours de différentes étapes de travail : elle est découpée, percée et sciée. Comme tout ça produit beaucoup de déchets, on a des brosses sur les caisses en bois. Ce ne sont pas des balais ! Les brosses sont vissées sur la plateforme, avec les poils tournés vers le haut, et elles récupèrent les sciures et la poussière, qui sont ensuite aspirés par différents tuyaux. C’est génial, non ? 
Nous les techniciens, nous ne travaillons pas sur la machine. Ce sont nos collègues du service de production. On a un peu le rôle de parents et notre tâche est d’assurer qu’elle fonctionne bien en permanence. Si tu veux, on pourra voir ensemble comment elle marche.

Sincères salutations

Robin

Septembre: Pourquoi les blocs de construction ont-ils des coins pointus ? 

t-555-mali-september-warum-sind-bausteine-eckig-haba.jpg
 

A l’équipe du service Assurance Qualité,

Est-ce que l’un d’entre vous a déjà essayé de poser des blocs de construction de manière à former un cercle bien rond ? Moi, je voulais faire une jolie piste de cirque pour donner une représentation à mes poupées …. mais je n’y suis pas arrivée. Ça ne marche pas !!! Les blocs de construction ont tous des coins pointus ! Chez HABA, au service d’assurance de qualité, vous contrôlez tous les produits avec beaucoup d’attention avant que nous ayons le droit de jouer avec. Vous vous y connaissez certainement aussi avec les blocs de construction ? Pourquoi les blocs de construction ont-ils autant de coins ?

Sincères salutations

Mali

t-555-mali-september-qualitaetssicherung-thomas-hessig-haba.jpg
Thomas du service Assurance Qualité

Chère Mali,

C’est une super idée de vouloir faire un cercle avec des blocs de construction angulaires ! Et comme tu t’en es rendu compte, ce n’est pas si facile que ça, car en plus des blocs rectangulaires ou carrés, on a aussi besoin de blocs à côtés obliques ou, mieux, arrondis. La plupart des blocs de construction ont des angles saillants pour une bonne raison : conçus de cette façon, on peut bien les poser les uns sur les autres et ils ne tombent pas, sauf si tu en empiles trop. Dans notre service d’Assurance Qualité, nous veillons à ce que les blocs de construction soient parfaitement adaptés pour que toi et tous les autres enfants puissent jouer avec. Les angles et les arêtes doivent être poncés de manière à ce qu’ils soient parfaitement lisses au toucher et que toi et les autres enfants puissent bien les prendre en main sans risque. A une autre occasion, je te raconterai aussi quel voyage tes blocs de construction angulaires doivent encore faire avant d’arriver chez toi, ma chère Mali. Chez HABA, il y a bien sûr encore plein d’autres blocs de construction. Certains ont la forme d’une colonne circulaire, d’autres ont la forme d’un cône. Mais les plus particuliers sont les blocs Découverte, car ils ont des effets surprenants : ils font toutes sortes de bruits, comme des bruits de bille ou de sonnette, ont un côté avec un miroir, une loupe ou même un trou pour regarder à travers.
Tu vois Mali, les blocs de construction ne sont pas tous pareils, et, en plus de les empiler, on peut faire encore plein de choses intéressantes avec : les classer par couleur ou par taille, s’amuser à les compter, faire des petits exercices de calcul ou les poser sur une balance ! Prends la balance de ton épicerie et des blocs de différentes tailles. Sur un des plateaux de la balance, pose quelques blocs et d’autres blocs sur l’autre plateau. Tu peux alors observer que les plateaux se mettent à monter ou à descendre, selon le poids des blocs qui sont posés dessus. Et sais-tu ce qu’il faut faire pour que les deux plateaux soient à la même hauteur ? Essaye de trouver la solution, chère Mali. Tu vas voir que c’est très intéressant !
Si tu veux, au lieu de la piste de cirque, tu peux essayer aussi de construire une petite scène où tu pourras faire danser tes poupées. Tu verras que tes blocs de construction angulaires conviennent parfaitement bien à cet effet.

Sincères salutations

Thomas

Août: De quelle couleur est l’eau ? 

t-555-welche-farbe-hat-wasser.jpg
 

Chers designers,

J’ai besoin de votre aide de toute urgence ! Voilà ce qui m’est arrivé : je voulais arroser les fleurs dans le jardin avec mon bel arrosoir bleu. Dans l’arrosoir, l’eau était d’une superbe couleur bleue. Quand je me suis mise à arroser, elle avait perdu sa couleur et était devenue transparente ! Y-a-t-il un secret ? Mais ce n’est pas tout : le lendemain, j’ai arrosé avec mon arrosoir vert et l’eau qui était dedans était toute verte. L’eau a-t-elle une maladie ? Dites-moi donc d’où cela peut-il venir !. Quelle est la vraie couleur de l’eau ?

Sincères salutations

Mali

t-555-jan-schenkel.jpg
Jan du Sevice Design

Chère Mali,

Ne te fais pas de souci au sujet de l’eau. Tout va bien ! Mais, tu as vraiment bien observé : l’eau a différentes couleurs selon les éléments dans lesquels elle se trouve. De nature, elle est incolore. Tu peux t’en rendre compte quand tu verses de l’eau du robinet ou de l’eau minérale dans un verre.
L’eau est transparente, mais cela ne signifie pas que c’est une substance avec laquelle il ne se passe rien. Au contraire, l’eau est un liquide magique avec lequel on peut faire plein d’expériences intéressantes ! Remplis un récipient avec de l’eau et mets-y des petits objets en matières différentes, par ex. un petit caillou, un coquillage, une feuille …. Tu vas alors pouvoir observer quel objet tombe vite au fond du récipient et lequel descend lentement. Et peut-être que d’autres ne couleront pas et resteront à la surface de l’eau. Tu en auras la surprise ! 
Ma chère Mali, je sais que tu aimes bien jouer avec du sable et de l’eau. Alors, tu vas certainement trouver plaisir à réaliser l’expérience suivante : mets de l’eau dans ton arrosoir bleu pour tout-petits  et verse-la dans un seau transparent, avec la pelle double-fonction sable/eau  ajoutes-y un peu de sable et mélange le tout le plus vite possible. Tu vas voir que le sable et l’eau vont se mélanger. Au bout d’un moment, le sable va venir se déposer au fond du seau et l’eau va redevenir claire.
Pour finir, j’ai autre chose à te proposer et ça va certainement beaucoup  te plaire: teindre de l’eau ! Remplis trois verres avec de l’eau minérale sans en mettre jusqu’à ras bord. Dans chacun des trois verres, ajoute un jus de fruit différent, par ex. du jus de pomme, du jus d’orange et du jus de raison. Plus tu verses du jus de fruit plus l’eau minérale se teinte, et tu obtiens ainsi une délicieuse boisson. Bonne dégustation, chère Mali.

Je te souhaite de bien t’amuser en faisant tes expériences avec l’eau et en jouant aux jouets pour le sable  de HABA.

Sincères salutations

Jan

Juillet : Où vivent les licornes? 

t-555-300299.jpg
 

Au service « Rédaction des jeux »,

Quelle chance vous avez ! Vous pouvez jouer toute la journée et personne ne vous dit de vous arrêter parce qu’il faut ranger votre chambre. Quand je serai grande, je veux aussi être rédactrice de jeux ! Mais au fait, vous vous y connaissez en animaux ? Moi, j’aime bien les licornes. Savez-vous où elles vivent ?

Sincères salutations,

Mali

t-555-kristin-mueckel.jpg
Kristin du service « Rédaction des jeux » HABA

Chère Mali,

Merci pour ta question. Oui, c’est vrai : nous, les rédacteurs de jeux, nous avons un métier passionnant. Nous avons le droit et sommes même obligés de passer beaucoup de temps à jouer afin de tester les jeux HABA minutieusement pour qu’ils t’apportent à toi, à tous les autres enfants et aux parents beaucoup de plaisir. Un rédacteur de jeux a bien sûr encore beaucoup d’autres tâches et il ne peut pas que jouer, mais ça je te l’expliquerai une autre fois. Tu voulais savoir où vivent les licornes. Moi, je connais quatre charmantes petites licornes qui habitent dans un pays lointain perdu dans les nuages. Elles s’appellent Bonheur étincelant, Poussière d’étoile, Fleur magique et Tourbillon magique et sont amies. Tu te demandes certainement ce qu’elles font ensemble et quelles sont leurs occupations ? Eh bien, je peux te dire que la licorne Bonheur étincelant et ses amies galopent joyeusement sur des nuages, qu’elles glissent sur les rayons de l’arc-en-ciel et jouent avec des cristaux roses étincelants.

Voilà, ma chère Mali, comme je te connais, tu es certainement très curieuse de connaître les Licornes dans les nuages et leurs amies. Viens vite leur rendre visite au milieu des nuages, elles seront contentes de jouer avec toi ! 

Sincères salutations


Kristin

Juin : Quel goût a la couleur rouge? 

farbe_rot_frage_555-340px.jpg
 

Cher service “Management des produits“,

Vous faites toujours de très belles choses que vous parez de magnifiques couleurs. Ma couleur préférée est le rouge, car c’est une couleur très lumineuse. Est-ce que vous savez quel goût a la couleur rouge?

Sincères salutations,

Mali

t-555-ruck-nass-vanessa.jpg
Vanessa de l’équipe du service Management des produits de HABA

Chère Mali,

Nous avons dû beaucoup réfléchir sur ta question car ce n’est pas facile d’y répondre. Tout le monde connaît la couleur rouge, mais quant à savoir quel goût elle a, c’est compliqué. Les fraises et les cerises sont sucrées, les tomates et les pommes rouges sont juteuses …. et les blocs de construction rouges de HABA ou les hochets à anneau en plastique rouge ? Ces derniers n’ont pas de goût. Comment ça ? Tu vas penser que chez HABA, on a oublié de leur donner une saveur ! Et bien non, c’est volontaire : pour nos jouets, nous utilisons uniquement des peintures sans solvants, à base d’eau. Tu vas peut-être ne pas bien comprendre ce que cela signifie, mais retiens bien une chose : si toi ou un de tes petits frères ou petites sœurs suce un jouet HABA ou le porte à sa bouche, cela n’est pas du tout dangereux. Alors, tu vois : chez HABA, le rouge est une couleur à contempler et prendre en main et avec laquelle on peut jouer… le rouge de la fraise par contre est une couleur parfumée qui régale délicieusement bien. Demande vite à ta maman qu’elle te prépare une succulente tarte aux fraises!

Vanessa
Bienvenue à la rubrique « Mali pose la question du mois »
Bienvenue à la rubrique « Mali pose la question du mois »
Mali pose la question du mois
Mali pose la question du mois
Mali pose la question du mois : les questions de Mali en 2016
Mali pose la question du mois en 2016